Hal-hazırda bütün dünya üzrə demək olar ki, 55.000 azərbaycanlı Mesopinions.com saytında yerləşdirilən Azərbaycan xalqının Fransa Senatına və xalqına olan petisiyasını imzalayıb. Bu petisiya Fransa hakimiyyətinin Azərbaycanın “kütləvi və hərbi cinayətlər” üzrə beynəlxalq qınanmasına sövq edilməsi və Avropa İttifaqı tərəfindən Azərbaycan nefti və qazının idxalına embarqo tətbiq olunması çağırışları yer alan Fransa Senatının qətnamə layihəsinə qarşı yönəlib.
Mesopinions saytı, petisiya yerləşdirilməsi üçün ən populyar fransız saytıdır, və burada açıq şəkildə aşağıdakılar qeyd olunub:
Dünya azərbaycanlıları, biz birgə artıq çox şey etmişik! Biz görünməmiş birliyə nail olduq və sübut etdik ki, hər bir nəfərin səsi önəmlidir. Lakin bu yetərli deyil – daha bir addım atmaq lazımdır. Əgər fransız jurnalistlər bizi diqqətə almırlarsa, gəlin onların işlərini özümüz görək və petisiyaya diqqət yetirilməsi üçün köməklik göstərək. Bunun üçün biz onlara xüsusilə hazırlanmış press-reliz göndərəcəyik. İri kütləvi informasiya vasitələri tez-tez xəbərləri belə press-relizlər əsasında hazırlayırlar, və bunu onlarla, yüzlərlə laqeyd olmayan azərbaycanlı tərəfindən alsalar, artıq biganə qalmaq onlar üçün çox çətin olacaq.
Konkret olaraq necə kömək edə bilərsiniz?
Press-relizin fransız dilində mətni:
Près de 55 000 Azerbaïdjanais du monde entier ont lancé une pétition sur le site Mesopinions.com avec un appel au nom du peuple azerbaïdjanais adressée au Sénat et au peuple français. C’était une réaction à la présentation le 3 octobre par six membres du Sénat d’une proposition de résolution appelant le gouvernement français à demander la condamnation internationale de l’Azerbaïdjan pour “crimes de masse et crimes de guerre”, et demandant l’imposition par l’Union européenne d’un embargo sur l’importation de pétrole et de gaz azerbaïdjanais. Le vote de cette résolution est prévu le 15 novembre au Sénat.
10 habitants de Gandja, Bakou, Soumgaït, Lankaran et Sabirabad ont agi en tant que groupe d’initiative pour lancer et promouvoir la pétition. La chef du groupe est une activiste de Gandja, Kubra Alekberova, 52 ans. La pétition a été publiée le 11 octobre et depuis lors, elle a été soutenue par presque tous les blogueurs connus d’Azerbaïdjan, des milliers d’Azerbaïdjanais vivant en Iran, des immigrants d’Azerbaïdjan dans l’UE, du Kazakhstan, de Russie, d’Israël et d’autres pays du monde. La pétition avec la traduction et les instructions de vote a été partagée par des centaines de publications azerbaïdjanaises et étrangères, ainsi que par des communautés sur les réseaux sociaux et des chaînes de Telegram. Elle est notamment diffusée massivement et signée par des Azerbaïdjanais d’Iran, qui s’opposent aujourd’hui aux répressions du régime de Téhéran.
La pétition note que la proposition de résolution présentée au Sénat français «représente une vision absolument unilatérale et biaisée du conflit arméno-azerbaïdjanais. Les auteurs défendent les intérêts d’une seule partie, celle des Arméniens, au conflit. Ils ignorent complètement les sacrifices, les sentiments de douleur et de perte d’êtres chers, les aspirations de l’autre partie, soit des millions d’Azerbaïdjanais ordinaires. Et c’est à nous seuls qu’on attribue le rôle de coupable. Une telle préférence pour une nation, mais la discrimination et la condamnation aveugle d’une autre est une manifestation publique d’intolérance ethnique et de racisme!”.
Les partisans de la pétition ont organisé une série de piquets de grève devant les représentations diplomatiques de la France en Azerbaïdjan, en Russie, au Kazakhstan, et prévoient des actions similaires dans d’autres pays. Ils pensent que des dizaines de milliers d’Azerbaïdjanais vont signer la pétition au cours des prochaines semaines.
Xahiş edirik, yuxarıdakı mətni köçürün və bu şəkilləri əlavə edin:
[URIS id=77052]
Fransanın aparıcı qəzetlərinin elektron ünvanlarına göndərin:
idees@liberation.fr
des-lecteurs@lemonde.fr
annonces@teamedia.fr
contact@lequipe.fr
reader.lacroix@bayard-presse.com
paris@20minutes.fr
